Klavierrezital Yi-Chih Lu

Eine Scherzhafte Begegnung zwischen Europa und Formosa
歐洲與台灣的詼諧–盧易之鋼琴獨奏會
So.23.09.18 München     Mi.26.09.18 Neckarsteinach    Do.27.09.18 Hamburg


Seit der Romantik ist „Scherzo“ zu einer eigenen musikalischen Gattung geworden. Dem Programm des Konzerts liegt ein Scherzo zugrunde, wobei alle Scherzos von F. Chopin sowie J. Brahms dargeboten werden. Daneben kommen mehrere taiwanische Volkslieder, die der Pianist selbst zu scherzhaften Klavierstücken arrangierte, zum Vortrag. Darüber hinaus werden zwei alte Lieder in „Two Old Postcards from Formosa“ von Ming-Hsiu Yen in zeitgenössischer Klaviersprache paraphrasiert. Der Pianist Lu hat die Absicht, durch seine Interpretation die Zuschauer zu einem scherzhaften Erlebnis unterschiedlicher Zeiten und Räume zu führen.

Der Pianist Yi-Chih Lu wurde 1982 in Taipeh, Taiwan geboren. Herr Lu gehört zu den wichtigsten Pianisten seiner Generation Taiwans. Im Jahr 2006 erhielt er eine Auszeichnung von der Cziffra-Stiftung Wien. Die Reihe seiner Wettbewerbserfolge erreichte ihren Höhepunkt im Jahr 2007, als er den 2. Preis der Sendai International Music Competition gewann. Als Yi-Chih Lu im Jahre 2016 auf die Tournee an der Westküste von Amerika ging, wurde der 9. Juli 2016 im King County im Staat Washington zum „Tag des Yi-Chih Lus“ ernannt, in Anerkennung seiner hervorragenden Leistung bei der Interpretation der Klavierkunst.

詼諧曲自浪漫樂派開始已成為獨立曲種。本次音樂會將以詼諧曲為主軸,演出布拉姆斯及蕭邦的所有詼諧曲作品。除此之外,將呈現多首鋼琴改編的、詼諧風格的臺灣歌謠。其中台灣作曲家顏名秀的《兩張來自福爾摩沙的舊明信片》以現代的鋼琴語法重新詮釋台灣民謠的兩首古典民謠《一隻鳥仔嘯救救》和《牛犁歌》,而盧易之憑藉多年的台灣民謠改編經驗,將為觀眾帶來『台灣古典混搭風』的《桃花過渡》、《台東調》、《採茶歌》,希望用音樂帶領觀眾體驗不同時期、不同樣貌的詼諧感。

盧易之,柏林藝術大學最高演奏家文憑。曾在如仙台、胡邁爾、瑪麗亞卡納斯等13項區域及國際大賽,獲得前三名的佳績,其演奏足跡遍及維也納金廳、柏林愛樂廳等39個重要城市的音樂廳。2012年專輯『My Chopin; My Brahms』贏得傳藝金曲獎『最佳演奏獎』。2016年,盧易之在美國西岸巡回演出時,美國華盛頓州金縣(King County)特別訂2016年7月9日為『盧易之日』,表彰他在鋼琴演奏領域上卓越的成就。

So. 23. 09. 2018, 19.00 Uhr
Gasteig München, Kleiner Konzertsaal

Rosenheimer Str. 5
81667 München
18€ / erm. 10€
www.muenchenticket.de

Mi. 26. 09. 2018, 19.30 Uhr
Bürgerhaus zum Schwanen
Neckarstr. 42
69239 Neckarsteinach
10€ / erm. 7€
www.eventim.de

(Anfahrt: von Heidelberg Hbf S1 Richtung Osterburken, or S2 Richtung Mosbach ca. 20 Min., Station: Neckarsteinach)

Do. 27. 09. 2018, 19.30 Uhr
Laeiszhalle Hamburg, Studio E

Dammtorwall 46
20355 Hamburg
18€ / erm. 10€
www.elbphilharmonie.de

Programm:
F. Chopin alle Scherzos
蕭 邦,四首詼諧曲

J. Brahms Scherzo Op.4
布拉姆斯,詼諧曲
Ming-Hsiu Yen
Two Old Postcards from Formosa
顏明秀,兩張來自福爾摩沙的舊明信片
Yi-Chih Lu Arrangement Taiwanischer Volkslieder
盧易之,台灣民謠改編 (採茶歌、青蚵嫂、桃花過渡)

Gefördert durch:
Distinguished Citizens Society International

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.